Quantcast
Channel: Famous Swiss Fashion And Beauty Blogger | Slovenska Blogerka - She.Is.The.One
Viewing all 462 articles
Browse latest View live
↧

BEAUTY: Tommy Hilfiger - Tommy Brights and Tommy Girl Brights

April 6, 2014, 1:43 am
$
0
0
If you watched sometimes the Tommy Hilfiger fashion shows, you surely noticed, that they are full of sports elements, comfortable cuts, very casual and dedicated to women and men with youthful spirit. Therefore does not surprise me the character of his new perfumes - Tommy Brights and Tommy Girl Brights, which are citrus-fresh, inspired by fun and surprise, emanation of openness, trust and friendship, and ideal for the summer.

Ak sledujete módne prehliadky Tommyho Hilfigera, tak vám určite neuniklo, že sú plné športových prvkov, pohodlných strihov, very casual a venované pre ženy a mužov s mladistvým elánom. Preto ma ani neprekvapil charakter jeho nových parfumov - Tommy Brights and Tommy Girl Brights, ktoré sú citrusovo svieže, inšpirované zábavou a prekvapením, zosobnením otvorenosti , dôvery a priateľstva, a priam stvorené pre leto.




And what you (maybe) did not know about Tommy Hilfiger is

... that he was born in USA
... that in his 18 he opened small chain of stores called People’s Place with just $ 150
... that he showed his first Tommy Hilfiger collection to the world in 1985
... that his collections are very sporty, relaxed and very American
... thatin hisadvertising campaignsfeaturedcelebrities such asLennyKravitzandAaliyah
... that in 1995 he was named Menswear Designer of the Year
... that he is involved in many charity projects
... that he created two fragrances for Beyoncé Knowles
... that he opened 1200 boutiques all around the world. You´ll find them in 90 countries on five continents
and that he is beloved, beloved, beloved

A čo ste (možno) nevedeli o Tommy Hilfigerovi je,

... že sa narodil v USA
...  že ako 18-ročný vytvoril reťazec obchodov People´s Place s kapitálom 150 $
... že svoju prvú kolekciu Tommy Hilfiger ukázal svetu v roku 1985
... že sú jeho kolekcie veľmi športové, uvoľnené a veľmi americké
... že v jeho reklamných kampaniach vystupovali osobnosti ako Lenny Kravitz a Aaliyah
... že v roku 1995 bol menovaný ako pánsky dizajnér roku
... že sa podieľa na mnohých charitatívnych projektoch
... že vytvoril dva parfumy pre Beyoncé Knowles
... že otvoril 1200 butikov po celom svete. Nájdete ich v 90 krajinách, na piatich kontinentoch
a že je milovaný, milovaný, milovaný


↧
Search

LOOK: Beauty in the details

April 12, 2014, 4:37 am
$
0
0
Last weekend, when I had to photo shoot this outfit, it was not one of my best. Just to find someone who could apply the false eyelashes on my  eyes took me over two hours.To do this it is usually a job for my talented makeup artist Iris, but she had to do Something Very Important in Germany. You know, good makeup artists are hard to find nowadays.

After half an hour of gluing at home in front of the mirror, when I destroyed three pairs of eyelashes and totally glued my eyes, I decided to find a stand-in for Iris, which was a very good idea, but to find an acceptable one, was not that simple. 

Even in the luxury department store Jelmoli in central Zurich, their specialized makeup artist could not stick the false eyelashes, because "she works there only first year" (oh how beautiful alibi). I thought that I will really cry. Finally Johannes from Beauty House Zurich saved me, to who I thank very much, because if it was not for him, this post will be published at least a week later. And something like this is unacceptable for such a professional blogger like me .

I am detalist. I have all prerequisites. Detailists do not have a simple life. Even to do some things takes me longer than for an ordinary person. Some outfits an year. After all, beauty is in the details. Or is it only me, who things like this?

And now I am going to dance...

Minulý víkend, keď som mala fotiť tento outfit, nebol jeden z mojich najlepších. Len nájsť niekoho v meste, kto by mi nalepil umelé riasy mi zabralo cez dve hodiny. Obvykle mám na to šikovnú makeup artistku Iris, ktorá však mala Niečo Veľmi Dôležité v Nemecku. To vieš, dobré makeup artistky sú dnes na roztrhanie. 

Po polhodine lepenia doma pred zrkadlom, zničených troch pároch mihalníc a totálne ulepených očiach, som sa rozhodla nájsť za Iris záskok,
čo bol veľmi dobrý nápad, ale jeho splnenie nie zas také jednoduché.

Keď mi v luxusnom obchodnom dome Jelmoli v centre Zurichu povedali, že nalepiť umelé riasy skrátka kozmetička nezvládne, pretože tam pracuje len prvý rok (och aké krásne alibi), tak som myslela, že sa rozplačem. Nakoniec ma zachránil Johannes z Beauty House Baden, ktorému týmto veľmi pekne ďakujem, pretože nebyť jeho, tak má tento post minimálne týždňové meškanie. A to si ja, profesionálna blogerka nemôžem dovoliť.

Som detalistka. Resp. mám na to všetky predpoklady. Detailistky nemajú život jednoduchý. Dokončiť niektoré veci mi trvá dlhšie, než normálnemu smrteľníkovi. Niektoré outfity dokonca rok. Vonkoncom, krása je v detailoch. Alebo si to myslím len ja?

A ja idem tancovať...



fashion blogger

handbags

dresses

dior

pearls

fashion trends

dress Persunmall, handbag Asos, shoes Dior, bracelet Six, ring Six, earrings H&M

foundation Bobbi Brown, highlighter Kiko, eyeshadows Estée Lauder, eyebrow set Kiko,
blush Estée Lauder, lipstick Nivea


↧
↧

EVENT: Baselworld 2014

April 15, 2014, 2:08 am
$
0
0
One should go to the biggest jewelry exhibition in the world - Baselworld 2014 in Switzerland prepared, because it is enormous exhibition, it sprawls in several halls and on several floors. I downloaded to my phone apps like Brand Book 2014 ang Baselworld Guide 2014, which includes a map and a list of brands and I also printed map of parking for press and one beautiful sunny Sunday i went there.

Človek by mal ísť na najväčšiu exhibíciu šperkov na svete - Baselworld 2014 vo Švajčiarsku pripravený, pretože je to exhibícia enormná, rozlieha sa v niekoľkých pavilónoch a na niekoľkých poschodiach. Stiahla som si do mobilu aplikáciu Brand Book 2014 a Baselworld Guide 2014, ktorá zahŕňa mapu a zoznam značiek, vytlačila mapu parkoviska pre press a v jednu krásnu slnečnú nedeľu vyrazila.


The plan was simple - to see the biggest diamond, the longest chain of pearls and most precise watch ever, everything to document and show you the sensations.

Sometimes does not go all according to plan. After a few minutes in the hall 1.1 I was afraid to pull half kilogram camera from my handbag and ask anything, because all I heard was only no photo please, only invited (Swarovski, Hublot and was really looking forward to see the feathered watch at the Dior and others). I even felt in some moments like a thief of the Mona Lisa. Photos that I took are only fragments from the exhibition, because most of the jewelry was not allowed to take pictures, even with the press badge, which I luckily got. All around could be seen feared CEOs, scared that they could lose their exceptional designs. I went to Basel with high expectations, but in the end I was disappointed and confused, why am I there, what am I supposed to do there and what is the purpose of this largest worldwide exhibition. I assumed - to show, to interest and sell. But if to some stands you even can not go in, nor take pictures or reach someone from the PR team, because you are not invited, because you are not a celebrity or other form of VIP, it complicates things a bit. Instead of photo I can only describe by words a beautiful diamond necklace, made ​​of platinum and of hundreds 0.2 carat diamonds, because of which I stopped to breathe for a moment... But how big imagination do You have - my fellow followers? Would itbe enough for you this post without pictures?

Many brands had a truly impressive presentation, behind which stood the best designers ever and it is hard to say which one was the best. Impressed me Emporio Armani with his safe-deposit entrance, Swarovski with embellished Mini Cooper, Fabergé and Charriol.

Plán bol jasný - vidieť najväčší diamant, najdlhšiu reťaz perlí a najpresnejšie hodinky vôbec, všetko to poriadne zdokumentovať a ukázať vám senzácie.

Niekedy však nejde všetko podľa plánu. Už po niekoľkých minutách v hale č. 1.1 som sa bála vytiahnuť polkilový fotoaparát z kabelky a čokoľvek sa opýtať, pretože všetko čo som počula bolo len no photo please, only invited (Swarovski, Hublot a Dior, do ktorého som sa tešila na hodinky s páperím a ďalší). Dokonca som si v niektorých chvíľach pripadala ako zlodej Mony Lisy. Fotky, ktoré som nafotila, sú len fragmenty exhibície, pretože väčšinu šperkov skrátka nebolo povolené fotiť a to ani s press legitkou, ktorú som šťastne dostala. Doteraz nechápem, k čomu mi vlastne bola.? Všade okolo bolo možné vidieť vystrašených CEO, ktorí sa obávali, žeby mohli prísť o svoje výnimočné dizajny. Do Baselu som vyrazila s veľkým očakávaním, ale nakoniec som bola sklamaná a celá zmetená z toho, prečo tam vlastne som, čo tam mám vôbec robiť a čo je účelom tejto najväčšej celosvetovej výstavy. Predpokladala som, že ukázať, zaujať a predať. Ale ak do niektorých stánkov nemôžete ani vstúpiť, ani fotiť, ani zastihnúť niekoho z PR tímu, pretože nie ste pozvaní, pretože nie ste celebrita alebo iná forma VIP, tak to veci trochu komplikuje. Namiesto fotky môžem len slovami opísať nádherný diamantový náhrdelník, vyrobený z platiny a stoviek 0.2 karátových diamantov, kvôli ktorému som na chvíľku prestala dýchať... Ale akú veľkú predstavivosť máte Vy - moje čitateľky? A stačil by vám tento príspevok bez obrázkov?

Veľa značiek malo vskutku impresívnu prezentáciu, za ktorou stáli najlepší dizajnéri vôbec a je ťažké povedať ktorá z nich bola najlepšia. Zapôsobil na mňa Emporio Armani so svojim trezorovým vchodom, Swarovski s vykamienkovaným Mini Cooperom, Fabergé a Charriol.


For example, such a Breitling tried to impress you with a pool full of fish. And yes. People were stopping by and looked and stopping by and watched. And of course me too. But I thought - from where are all those fish? Are they borrowed or stolen? They must miss somewhere. Where is the Nemo?

Napríklad taký Breitling sa snažil zaujať bazénom plným rýb. A áno. Ľudia sa zastavovali a pozerali a zastavovali a pozerali. A ja samozrejme tiež. Ale pomyslela som si - odkiaľ sú všetky tie ryby? Sú požičané alebo ukradnuté? Niekde musia chýbať. A kde je Nemo?


Breathtaking jewelry I found at Pasquale Bruni, De Grisogono, Schoeffel, a ring of 18 carat gold, with a pink coral admit and diamonds for $ 23000 at brand Sutra Jewels, which decorate Jennifer Lopez, Taylor Swift, Michelle Obama and many other beautiful women all around the world and it decorate my instagram profil as well here.

Dych berúce šperky som našla v Pasquale Bruni, De Grisogono, Schoeffel, prsteň z 18 karátového zlata, s ružovým korálom uprostred a diamantmi za $ 23000 u značky Sutra Jewels, ktorá zdobí Jennifer Lopez, Taylor Swift, Michelle Obamovú a mnoho ďalších krásnych žien po celom svete a zdobí aj môj instagramový profil tu.


It takes 5 years to pearl oyster to become from a grain of sand, the lofty 3 centimeter pearl. I had no idea there is such a thing possible. Australian brand Autore puts them on the thread and offers for (hold on) $ 1000000. If you are a bit dizzy of those zeros, would be better if I will write it in word - million dollars.

Perlorodke trvá 5 rokov, než sa zo zrnka piesku stane vznešená 3 centimetrové perla. Vôbec som netušila, že je niečo také možné. Australská značka Autore ich navlieka na jednu niť a ponúka za (držte sa) $ 1000000. Ak sa vám z toľkých núl trochu točí v hlave, tak to radšej napíšem slovom - milión dolárov.


At Baselworld 2015 of course I'm going too. I will get dressed as Elvis, I will arm myself with a hidden camera, microphone and other conveniences, that I could bring you the best of.

Na Baselworld 2015 sa samozrejme chystám tiež. Prezlečiem sa za Elvisa, vyzbrojím sa skrytou kamerou, mikrofónom a ďalšími vymoženosťami, aby som vám mohla priniesť the best of.


↧

SHOPPING: Horror prom story

April 18, 2014, 1:57 am
$
0
0
Here is the story.

I was in the last year of a nursing school, the whole class had hectically prepared for prom, on the neck eighteen and in addition I had a boyfriend, who did not love me.

To find a dress for prom, the ceremony event of the year, in which I would not look like a scarecrow in poppy field, was not that easy like today. Go to www.dressale.com, choose design, click, select a color, click, size, click again. Ten clicks and you have a beautiful dress.

Tu je jeden príbeh.

Bola som v poslednom ročníku zdravotníckej školy, celá trieda sa hekticky pripravovala na stužkovú, na krku osemnásť a okrem toho som mala priateľa, ktorý ma nemiloval.

Nájsť šaty na stužkovú slávnosť, udalosť roku, v ktorých by som nevyzerala ako strašiak do maku, nebolo také jednoduché ako dnes. Choď na www.dressale.com, vyber dizajn, klikni, vyber farbu, klikni, veľkosť, zase klikni. Desať kliknutí a máte doma krásne šaty.

dressale

When I finally found something maxi, a velvet dress in dark blue color, which did not look best with my figure, I got a new problem. My boyfriend, who did not love me, announced three days before prom, without giving any reason, that he unfortunatelly won´t be my partner for the ceremony. I think that he did not say even unfortunately, or any other word that could sounds like an apology. I got into a difficult situation - a teenager, without partner, alone and humiliated. Rescued by a cousin of one of my classmates, whom I had not seen in my life, but it was told to me, that he is a nice guy and he truly was. He brought me a pendant, a small elephant made ​​of gold, for which I could not even say thank you, because I lost the voice during the day D and he smiled pretty at me the whole evening. The hairstylist had created something like a several storeyed wedding cake out of my long blonde hair. I paid obediently and with tears in my eyes I picked for two hours the hairclips out of my hair. The shoes that I have found, were about a full number bigger than I needed. Not only, that I could not dance, I could not even walk in them.
Keď som konečne zohnala niečo maxi, tmavomodré a zamatové, čo mojej postave práve najviac nelichotilo, vyskytol sa ďalší problém. Môj priateľ, ktorý ma nemiloval mi tri dni pred stužkovou, bez udania dôvodu oznámil, že mi za partnera bohužiaľ nepôjde. Myslím, že ani nepovedal bohužiaľ alebo akékoľvek iné slovo, ktoré by pripomínalo ospravedlnenie. Dostala som sa do prekérnej situácie - tínedžerka, bez stužkára, sama a ponížená. Zachránil ma bratranec spolužiačky, ktorého som predtým v živote nevidela, ale bolo mi povedané, že je to milý chlapec a veru že bol. Priniesol mi prívesok, malého slona zo zlata, za ktorý som ani nemohla poďakovať, pretože som v deň D stratila hlas a celý večer sa na mňa pekne usmieval. Kaderníčka mi z mojej blond hrivy vytvorila niečo ako niekoľko poschodovú svadobnú tortu. Poslušne som zaplatila a so slzami v očiach som na internáte vyberala dve hodiny sponky z vlasov. Topánky, ktoré som zohnala boli o celé jedno číslo väčšie, než by som potrebovala. Nielen že som v nich nemohla tancovať, ale nemohla som v nich ani chodiť.



It was Friday the thirteenth, November 1998. I did not believe in superstition or black cats, since then I did. Nowadays I am visiting the Sibyla, I let her to read from my hand and I do not forget about horoscopes. And to make my life easier, I am shopping at the Dressale.

What is your prom story? Was it a disaster too? Or was it cool? Let me know. I would really like to know.
Bol piatok trinásteho, november 1998. Ak som dovtedy neverila na povery a čierne mačky, tak odvtedy už áno. Dnes navštevujem Sibylu, nechávam si čítať z ruky a nezabúdam ani na horoskopy. A aby som si uľahčila život, nakupujem v Dressale.

Aká bola vaša stužková? Bolatokatastrofa? Bolotovpohode? Napíšte mi. Rada by somto vedela.

↧

BEAUTY: Dior Multi-Look Makeup Palette

April 21, 2014, 4:46 am
$
0
0
In my handbag is a constant mess. No matter how I try, nothing helps. The bigger the handbag, the greater (the right word is) brothel. Currently I carry everywhere I go a huge shopper bag from Zara. You will find there twinkies, scattered eye shadows, chewing gum, candies, business cards, keys... It is scary to look inside. To organize my life a bit and do not be longer afraid of my handbag, I bought a makeup in a travel size.

V mojej kabelke je neustály neporiadok. Nech sa snažím jak sa snažím, nič nepomáha. Čím väčšia kabelka, tým väčší (slovo, ktoré to vystihuje) bordel. Momentálne nosím všade so sebou obrovský shopper bag zo Zary. Nájdete v ňom papieriky, rozsypané očné tiene, žuvačky, cukríky, vizitky, kľúče… Strach pozrieť do vnútra. Aby som sa svojej kabelky prestala báť a trochu si zorganizovala život, dala som sa na makeupy v cestovnom balení.
dior makeup

After a searching, that took me a few days, I found Dior Multi-Look Makeup Palette, which has almost everything I need - highlighter, powder with a small sponge, with which after wetting you achieve a higher coverage, black gel eyeliner with an applicator, pearl eye shadows in three natural shades of cream five star consistence and an applicator, three lip glosses with an applicator, from which one can be used as a blush and super flexible mascara Diorshow Iconic (check the video and you will understand).

Po pátraní, ktoré mi zabralo niekoľko dní, som našla Dior Multi-Look Makeup Palette, ktorá má takmer všetko, čo potrebujem – rozjasňovač, púder s malou špongiou, po ktorej navlhčení dosiahnete vyššie krytie, gelovú čiernu linku na oči s aplikátorom, perleťové očné tiene v troch prirodzených odtieňoch a v päť hviezdičkovej krémovej existencii, k tomu aplikátor, tri lesky na pery a aplikátor, z ktorých je jeden možné použiť ako tvárenku a super flexibilnú maskaru Diorshow Iconic (pozrite si video a budeme si rozumieť).


What I miss, is concealer and darker eye shadow, which would replace eyebrow set. But if you have a perfect skin and naturally dark eyebrows, you will do not miss these two little things.

You´ll get Dior Multi-Look Makeup Palette at the VogueMagic for $ 31.90.

Čo mi v balení chýba, je korektor a tmavší tieň na oči, ktorý by nahradil eybrow set. Ale ak máte perfektnú plěť a prirodzene tmavé obočie, tak vám tieto dve maličkosti chýbať nebudú.

Paletku zoženiete v eshope VogueMagic za $ 31.90.


↧
↧

LOOK: Stressed, depressed, but well dressed

April 24, 2014, 4:09 am
$
0
0
Today is my birthday. 33.

I will save you from a narcissistic post, which should recapitulate my life from day zero until today. It is not very interesting. It does not include anything like bungee jumping, red diploma, parachuting, flocks of children or selfie with some pseudo-celebrity.

To be 33, sounds scary and it is really scary. If you would like to dance, subconsciously you are looking for clubs where the admition age is 21 (Jade) and not 16 (Kaufleuten) and you look embarrassed at the security guards, when they ask for the ID. You have no idea, into which boxes you should sort them - stupid, blind, diplomatic or professional. You invest more to the anti-aging creams, than to other beauty products. You started to believe, that more expensive means more effect. You counted all the wrinkles on your face and you got the exact number. Eight. You go blonde because once someone told you, that you look younger. You have removed the mirrors from the flat, because what you see, could resolt in a depression. You learned how to use Adobe Photoshop CS2 and before you publish photos on Instagram, you use the Surface Blur. More and more you think about botox. You camouflage slow metabolism with a shaping underwear, with a shaping dresses like the one from Sammydress and shaping swimwear from Gotex. Relatively peacefully you can swim only in the Maldives because there is no one, who could criticize your body. You are trying to get used to total ignorance of the opposite sex and your psychiatrist supports you by increasing your daily dose of sedatives. You established a club - Stressed, depressed, but well dressed and in return you get only a VIP customer card from Moet Chandon.

When is your birthday? How old are you? How do you handle it?
Dnes mám narodeniny. 33. 

Ušetrím vás narcistického postu, ktorý by rekapituloval môj život odo dňa nula až do dnes. Až taký zaujímavý nie je. Nevyskytuje sa v ňom nič podobné bungee jumpingu, červenému diplomu, skoku s padákom, kŕdľu detí alebo selfie s nejakou pseudocelebritou.

Mať 33 znie hrozivo a hrozivé to naozaj je. Ak sa vám zachce tancovať, podvedome hľadáte kluby, kde je vstup od 21 (Jade) a nie už od 16 (Kaufleuten) a rozpačito pozeráte na ochranku, ktorá po vás aj v tomto veku žiada občianku. Neviete ju zaradiť do jednej zo škatuliek – hlúpi, slepí, diplomati alebo profesionáli. Investujete viac do proti stárnucích krémov, než do dekoratívnej kozmetiky. Veríte v – čím drahší, tým účinnejší. Máte spočítaný presný počet vrások na vašej pleti. Osem. Odfarbujete sa na blond, pretože vám raz niekto povedal, že vám to uberá roky. Odstraňujete z bytu zrkadlá, lebo to, čo v nich vidíte, vám spôsobuje depresiu. Naučili ste sa používať Adobe Photoshop CS2 a než fotky hodíte na Instagram, použijete Surface Blur. Viac a viac premýšľate nad botoxom. Spomalený metabolizmus kamuflujete tvarujúcou spodnou bielizňou, tvarujúcimi šatami zo Sammydress a tvarujúcimi plavkami Gotex. Relatívne pokojne si zaplávate len na Maledivách, pretože tam nikto, kto by mohol skritizovať vašu postavu, nie je. Snažíte sa zvyknúť na totálnu ignoráciu opačného pohlavia a váš psychiater vám z toho dôvodu zvýšil dávku sedatív. Založili ste klub – Stressed, depressed, but well dressed a získali VIP kartu zákazníka Moet Chandon.

Kedy máte narodeniny vy? Koľko vám je? Ako to zvládate?










dress Samydress, shoes TallyWeijl, earrings Asos

makeup by Iris


↧

GIVEAWAY: Estée Lauder

April 27, 2014, 2:53 am
$
0
0
Let´s win a package of Estée Lauder cosmetics, which contains a totally novelty - eye cream Re-Nutriv Ultimate Countouring Eye Lift, worth $ 150, which relieves to your eyes after a difficult night and does everything possible to remove dark circles under your eyes and pleasantly cool as well as in summer as in winter and for that price will probably talk itself too. The package also includes volumizing mascara in the travel size $ 26 and super soft black eyeliner $ 22.

Giveaway has two mandatory rules - to follow this blog, to leave the email contact, and several optional rules, which helped to win a similar giveaways for many others followers of this blog.

Giveaway is open internationally and will run until 25/05/2014.

Good luck!

Poďte si zasúťažiť o balíček značkovej kozmetiky Estée Lauder, ktorý obsahuje úplnú novinku – krém na oči Re-Nutriv Ultimate Countouring Eye Lift, v hodnote $ 150, ktorý vašim očkám uľaví po náročnej noci, urobí všetko preto, aby odstránil kruhy pod očami a príjemne schladí rovnako v lete, ako aj v zime a za tú cenu možno začne aj sám rozprávať. Balíček obsahuje taktiež maskaru zväčšujúcu objem rias v cestovnom balení $ 26 a super jemnú ceruzku na oči v čiernej farbe $ 22.

Giveaway má dve povinné pravidlá - sledovať tento blog a zanechať na seba email a niekoľko nepovinných, ktorých splnenie už pomohlo vyhrať podobnú giveaway nejednej z vás.

Giveaway je otvorená medzinárodne a pobeží do 25.5.2014.

Veľa šťastia!



↧

EVENT: AD.M For kings not for queens

April 30, 2014, 2:10 am
$
0
0
It's been a year since I was invited to the first event in the AD.M store at Predigerplatz in Zurich. A few days ago I attended the second. I love to return to places where are nice people, with passion for fashion like me, unconventional atmosphere, Italian wine Taburno cooled to 10°C and tasty fingertips.

Už je to rok, čo som bola pozvaná na prvý event obchodu AD.M na Predigerplatz v Zurichu. A pred pár dňami som sa vrátila z druhého. Je strašne milé vracať sa na miesta, kde sú fajn ľudia zanietení módou rovnako ako ja, nekonvenčná atmosféra, talianske víno Taburno vychladené na 10°C a k tomu chutné jednohubky.


Latest collection of men's polo shirts for spring and summer 2014 improved in AD.M on pima cotton which is lighter and airier, optimized collars, expanded collection of trendy stripes and added some new colors, including fresh neon lemon.

To keep my boyfriend wardrobe up-to-date, I immediately bought two polo shirts - one white-blue striped and the other simply red. At first look, a simple but with sophisticated details. I discovered under the collar, which retain its shape, a tiny metal logo and on elbow trendy patches. T-shirts are also easy care, what I appreciate most.

The new AD.M collection is available as well online, here - http://www.the-polo.com/

V AD.M rozhodne nezaspali na vavrínoch a najnovšiu kolekciu pánskych polo tričiek pre jar a leto 2014 vylepšili o pima bavlnu, ktorá je ľahšia a vzdušnejšia, zdokonalili golieriky, rozšírili kolekciu o trendy pruhy a pridali do nej niekoľko nových farieb, vrátane sviežeho neónového citrónu.

Aby som udržala šatník môjho priateľa up-to-date, kúpila som hneď dve polo tričká – jedno v námornickej bielomodrej a druhé červené. Na prvý pohľad jednoduché, ale prepracované do posledného detailu. Pod golierikom, ktorý si za každých okolností udržuje svoj tvar, som objavila maličké kovové logo a na laktiach trendy záplaty. Tričká sú taktiež easy care, čo ma asi teší najviac.

AD.M kolekciu zoženiete online tu - http://www.the-polo.com/


↧
Search

BEAUTY: La Prairie Cellular Radiance Concentrate Pure Gold

May 3, 2014, 8:45 am
$
0
0
Facial serums are very trendy nowadays. There is no cosmetic brand that would not offer at least one. La Prairie is an exception, because it offers six.

I tested the full version of serum from Estée Lauder, La Mer, La Prairie, Lancôme and tester from Biotherm and YSL. You ask if they really works? They do, but not all of them.

Because of them I moved all the creams i had (Kanebo, Estée Lauder...), in to my boyfriend's bathroom. It anyway looks in mine like in Marionnaud.

Today about La Prairie Cellular Radiance Concentrate Pure Gold.

Pleťové séra dnes letia a neexistuje značka, ktorá by neponúkala aspoň jedno. La prairie je výnimka, pretože ich ponúka hneď šesť.

Vyskúšala som plnú verziu séra od Estée Lauder, La Mer, Lancôme a La Prairie a tester Biotherm a YSL. Pýtate sa, či naozaj fungujú? Fungujú, ale nie všetky.

Takmer úplne som kvôli nim vyradila väčšinu svojich krémov – Kanebo, Estée Lauder… a premiestnila ich do priateľovej kúpeľne. Už tak to v tej mojej vyzerá ako v Marionnaud.

Dnes o La Prairie Cellular Radiance Concentrate Pure Gold.


Serum has versatile applications. You can apply it in the morning or evening or both, depends on you. You can apply it under the makeup or on top. Yes on the makeup, like cherry on the cake, because it contains particles of 24 carat gold and they will make your face shiny and visibly bright. If I want to hit the nightly Zurich, I add on the face Givenchy Gold Shimmer Powder L'Or Celeste (limited collection and sold out) and when Mr. DJ plays the song - Gold Digger by Kanye West, I am in my element.

Serum really suppresses the visibility of fine wrinkles, as it is written in descripton and that is also reason why I love it. What I regret is, that I did not start using it since I was eighteen. I could look so good in my 33... Serum additionally regulates excessive pigmentation and uneven skin coloration.

What do you think about packaging?
Sérum má všestranné použitie. Môžete ho aplikovať ráno alebo večer alebo aj aj, záleží na vás. Pod makeup alebo naňho. Áno na makeup, ako zlatý klinec programu, pretože obsahuje čiastočky 24 karátového zlata, ktoré vašu pleť viditeľne rozjasnia. Ak vyrážam do nočného Zurichu, pridám ešte navrch Givenchy Gold Shimmer Powder L´Or Celeste (limotovaná edícia a vypredaná) a keď mi k tomu Mr. DJ zahraje do nôty – Gold Digger od Kanye Westa, som vo svojom živle.

Sérum naozaj potlačuje viditeľnosť jemných vrások a to je dôvod, prečo naňho nedám dopustiť. Čo ľutujem je, že som ho nezačala používať už od svojich osemnástich. Sérum naviac reguluje nadmernú pigmentáciu a nerovnomerné sfarbenie pokožky.

Čo hovoríte na balenie?



Wow. Beautiful. Right.? Before use, you have to shake the bottle, to mix the serum with the gold particles. Before you will unpack the box, there stands - Shake well before each use. So do it. With pressing the button you will add the serum into the pipette and from the pipette on the skin.

Until recently I thought, it was the most expensive cosmetic product ever. 800 CHF. It is not. In the store Kanebo one very nice and helpful shop assistant wanted to sell me for 900 CHF a similar elixir. I had to hold the counter, because I almost fainted.
Uaaaa. Krása. Čo.? Pred použitím je potreba fľaštičku poriadne pretrepať, aby sa v nej premiešalo sérum s čiastočkami zlata. Než krabičku rozbalíte, je tam napísané – shake well before each use. Stlačením gombíka sa do pipety natiahne sérum a z pipety aplikuje na pleť.

Donedávna som si myslela, že je to najdrahší kozmetický product vôbec. 800 CHF. Nie je. V predajni Kanebo na mňa nedávno jedna veľmi milá a ochotná predavačka vyvalila 900 CHF za podobný elixír. Musela som sa pridržať pultu, lebo som takmer odpadla.



Serum Cellular Radiance Concentrate Pure Gold I have been tested while and every day and I can highly recommend it. In very near future I will review several other La Prairie products, so you have to look forward to.
Sérum Cellular Radiance Concentrate Pure Gold mám poctivo vyskúšané, veľmi doporučujem a v blízkej budúcnosti zrecenzujem niekoľko ďalších La Prairie produktov, takže sa máte na čo tešiť.

↧
↧

LOOK: Can you imagine?

May 6, 2014, 4:03 am
$
0
0
I live in Zurich. In an expensive, luxurious city, on the top of the world. Where I am not at home and I never will be and I do not want it anyway.

Do you know where I come from originally? From a small hidden Slovakian village, where even bus does not drive and you have to walk to the station one kilometer. From the end of the world, where even foxes do not give a good night, where people believe in miracles and they greet god help and god listen and they have no idea who is Coco and they are not using word bio, where the river in which you learned to swim pours out year after year from its flume, where you are listening at night climbing beetles on the walls, where you know every tree and every meadow and you know exactly where to go for wild strawberries and all the berries, blackthorns, rose hips and hazelnuts

and you feel, such a feeling, that all of it... somehow belongs to you.

Can you imagine?

From where are you girls?
Žijem v Zurichu. V drahom, luxusnom meste, na vrchole sveta. Kde nie som doma a nikdy nebudem a ani nechcem.

Viete odkiaľ pôvodne som? Z malej zastrčenej slovenskej dedinky, kam nejazdí ani autobus a na najbližšiu zastávku musíte jeden kilometer peši. Z konca sveta, kde ani líšky nedávajú dobrú noc, kde ľudia veria na zázraky a zdravia sa pán boh pomáhaj a pán boh uslyš a namajú potuchy, kto je Coco a nepoužívajú slovo bio, kde sa rieka, v ktorej ste sa naučili plávať vylieva rok čo rok zo svojho koryta, kde po nociach počúvate chrobákov liesť po stenách a na jeseň ryčanie jeleňov, kde v júny lietajú svätojánske mušky, kde poznáte každý strom a každú lúku a viete presne, kam ísť pre lesné jahody, čučoriedky, černice a maliny, trnky, šípky a lieskové orechy

a máte pocit, taký ten pocit, že vám to tam všetko tak nejak… patrí.

Viete si to predstaviť?

Odkiaľ ste vy?








dress Zara, necklace Martin Maison Margiela

makeup by Iris


↧

SHOPPING: Breakfast with Mr. Right

May 9, 2014, 5:07 am
$
0
0
I recently published a tutorial how to get Mr. Rich. But is Mr. Rich, Mr. Right? And how to find it out? During my life I have registered at different dating websites and let the candidates go through a difficult test. Unfortunately, I never met somebody, who felt right. No love at first, second or third sight.

During registration, you must fill out a few mandatory fields, such as age, height, weight, interests... boring. Only once a question surprised - what do I like for breakfast (friendscout24)? Without thinking I answered, but Tiffani and I left anyhow, the profile half empty. Surprisingly my mailbox still got filled with countless offers. It was a few weeks ago when I needed to try to level-up my self-esteem for a moment this way. Of course, I did not manage to try all these Mr. Potentially Rights, very handsome, dressed in perfectly fitting shirts (how do they afford this all? Are they using coupon portals like Flipit to get discounts for Zalando?), because I already found one. Not on a dating site, but I had him all the time under my nose. It took me a while, until I noticed the clumsy manlike romance. Every Sunday morning he walks out my Chihuahua, prepares the breakfast, makes coffee the way I like it, opens the champagne at right moment, empties the dishwasher and when I still sleep in a snow-white sheets, he brings fresh croissants and flowers and puts them in a vase on the table...

Nedávno som zverejnila tutoriál, ako získať Mr. Rich. Ale je Mr. Rich Mr. Right? A ako to zistiť? Počas svojho života som sa zaregistrovala na rôznych zoznamkách a nechala kandidátov prejsť zaťažkávacou skúškou, aby som ho našla. Nikdy z toho nevzišlo nič poriadne. Žiadna láska na prvý, druhý alebo tretí pohľad.

Počas registrácie musíte vyplniť niekoľko povinných políčok, ako je vek, výška, váha, záujmy… Nuda. Len raz ma prekvapili s otázkou - čo mám rada na raňajky (friendscout24). Bez rozmýšľania som napísala Tiffany a profil som nechala poloprázdny. A ponuky sa hrnuli a hrnuli. Bolo to pred niekoľkými týždňami, keď som si potrebovala na chvíľku zdvihnúť sebavedomie. Potenciálnych Mr. Rightov, na pohľad veľmi sympatických, v perfektne padnúcich košeliach (z čoho to platia? Používajú snáď kupónový portál Flipit, aby dostali zľavu v Zalande?) som nestihla vyskúšať, pretože som jedného našla. Nie v zoznamke, ale mala som ho celý ten čas pod nosom, len mi trochu trvalo, než som si všimla tú nemotornú chlapskú romantiku. Každú nedeľu ráno vyvenčí moju čivavu, pripraví raňajky, uvarí kávu, otvorí šampanské v pravý moment, vyprázdni myčku, a ešte kým spíte v snehobielom povlečení, stihne kúpiť čerstvé kroisanty a kvety a vloží ich na stôl do vázy…


brassiere, nightwear, underwear, t-shirt, bed linen, plates, cutlery, glasses, vase all Zalando
champagne Moët & Chandon
necklace Tiffany & Co.

What do you like for breakfast? I look forward to your comments.

Čo si dáte rady k raňajkám vy? Teším sa na vaše komentáre.

Ema
↧

IT: iPhone 5S

May 12, 2014, 3:09 am
$
0
0
After my boyfriend decided that I need an iPad Air, shortly after that he decided, I need also the iPhone 5S. I really did not need any of these two things and I could not imagine what I will do with these technical achievements. OMG he was right.

In some Swiss schools have installed for children in first class the iPads, because they believe, that the technical education, that they will get at a young age, will make of them in the near future small Zuckerberg. There is something about it.

Po tom, čo môj priateľ rozhodol, že potrebujem iPad Air, krátko na to rozhodol, že potrebujem taktiež iPhone 5S. Ani jedno z toho som naozaj nepotrebovala a nedokázala som si predstaviť, čo si s týmito technickými vymoženosťami počnem. Ale mal pravdu.

V niektorých švajčiarských školách zaviedli prvákom do tried iPady, pretože sa domnievajú, že technické vzdelanie, ktoré im bude dopriane v mladom veku, z nich urobí v blízkej budúcnosti malých Zuckerbergov. Niečo na tom bude.


The fact is that the Apple (or my boyfriend?) opened for me another door, about which is currently too early write, but I plan big things. More in the next IT post.

iPhone 5S is just like the iPad Air so refined in to last detail, from the minimalist box to the phone and it will be difficult to make it even better.

iPhone 5S is available in three color options - gold, silver, black, super thin - only 7.6 mm, super lightweight, weighing only 112 g, very pleasant to the touch, with the home button of sapphire, with 8 MPx camera and autofocus, with which I shooted two events and has a several other conveniences.

Fakt je, že mi Apple (alebo priateľ?) otvoril ďalšie dvere, o ktorých je ale momentálne príliš skoro písať, ale chystajú sa veľké veci. Viac v budúcom IT príspevku.

iPhone 5S je rovnako ako iPad Air tak detailne prepracovaný, od minimalistickej krabičky až po telefón, že bude ťažké urobiť to ešte lepšie.

iPhone 5S je dostupný v troch farebných variantách – zlatá, strieborná, čierna, super tenký len 7.6 mm, super ľahký, vážiaci len 112 g, veľmi príjemný na dotyk, s home tlačítkom zo safíru, s 8 MPx kamerou a autofokusom, s ktorou spm nafotila dva eventy a s niekoľkými ďalšími vymoženosťami.



Ema
↧

BEAUTY: Michael Kors - Sporty Sexy Glam

May 15, 2014, 2:24 am
$
0
0
I still have some beauty products from Estée Lauder, as a lipstick, nail polish and mascara, wrapped in a pretty shiny cosmetic bag, with a large MK logo, on which design is signed Michael Kors. And today? Look at him. After successfully sold-out collection for Estée Lauder, he created his own cosmetic brand - Michael Kors. When I received into my mailbox newsletter from the store Jelmoli, I was the first who had to see the entire gold cosmetic collection live. I have tested all three perfumes - Glam Jasmine, Sporty Citrus and Sexy Amber, tried every lipstick, lip gloss and powder and I managed to completely fall in love with a brush, which was designed for bronzer.

Ešte stále mám niektoré kozmetické produkty od Estée Lauder, ako rúž, lak na nechty a maskaru, zabalené do praktickej taštičky s veľkým logom MK, na ktorých dizajne sa podpísal Michael Kors. A dnes? Pozrite sa naňho. Po úspešne vypredanej kolekcii pre Estée Lauder, vytvoril svoju vlastnú kozmetickú značku – Michael Kors. Keď mi do emailovej schránky prišiel newsletter z obchodu Jelmoli, bola som prvá, ktorá musela vidieť celú zlatú kozmetickú kolekciu naživo. Ovoniavala všetky tri parfumy – Glam Jasmine, Sporty Citrus a Sexy Amber, vyskúšala každý lesk a rúž a púder a úplne som sa stihla zamilovať do štetca, ktorý bol navrhnutý k bronzeru.


The collection has three basic parts, which each includes a perfume, lipstick, lip gloss, two nail polishes and bronzer and it is so designed, that you can simply choose one of the three main colors - Sporty (naturally beige), Sexy (red with pink) and Glam (burgundy) or you can mix it with each other according to your own imagination.

Kolekcia je rozdelená do troch častí, z ktorých každá z nich zahŕňa parfum, rúž, lesk na pery, dva laky na nechty a bronzer a je navrhnutá tak, aby ste si mohli jednoducho vybrať jeden z troch základných odtieňov – Sporty (prirodzene béžová), Sexy (červená s ružovou) a Glam (bordová) alebo ich mohli navzájom premiešať podľa vlastnej fantázie.



Ema
↧
↧

LOOK: The exception proves the rule

May 18, 2014, 5:04 am
$
0
0
With the monthly frequency I read, that we should not follow blindly the fashion trends, because what is In today may not be tomorrow. What is a pure truth. But I do not care about it somehow. The older I am, the less I care. For whom are fashion trends if not for us? Who should we follow? Designers and magazine editors? Pleated skirts are currently very in and this one I have even in two colors. And I do not care that next spring will be in something completely different than what I wear right now. After such a challenging hunt for the perfect piece, I won´t throw something the trash, only because somebody said it is Out.

Look at my eight year old Nirvana ring, which is the best-selling product of the entire collection of Swarovski. It is constantly in shelves and for the same price.

On the perfume Dior Addict, I became addicted already in year 1999. Go take look into Marionnaud. Surely you will find it there still today.

Clearly the exception proves the rule. And this outfit proves it.
S mesačnou pravidelnosťou sa dočítavam, že by sme nemali podliehať módnym trendom, pretože čo je in dnes, nemusí byť o rok. Čo je čistá pravda. Ale mne je to tak nejak fuk. A čím som staršia, tým je ten fuk ešte väčší. Pre koho sú módne trendy ak nie pre nás? Koho následovať? Návrhárov alebo redaktorov časopisu? Skladané sukne aktuálne letia a túto mám dokonca v dvoch farbách. A je mi jedno, že budúcu jar bude in niečo úplne iné, než to, čo mám práve na sebe. Predsa po tak náročnej poľovačke za perfektným kusom nezahodím do koša niečo len preto, že niekto povedal, že je to out.

Pozrite na môj osemročný prsteň Nirvana, ktorý je najpredávanejší produkt z celého sortimentu Swarovski. Neustále sa predáva a za stále rovnakú cenu.

Na parfumu Dior Addict som sa stala závislá už v roku 1999. Choďte sa pozrieť do Marionnaud. Určite ho tam nájdete ešte dnes.

Výnimky evidentne potvrdzujú pravidlo. A tento outfit je toho dôkazom.










 

jacket Tally Weijl, skirt Asos, shoes Vivienne Westwood, ring Swarovski

iPhone 5S, perfume Dior Addict

foundation Dior, powder Estée Lauder, blush Estée Lauder, highlighter Kiko, eyebrow set Kiko, eyeshadows Estée Lauder, pigments Essence, lipstic Nivea, lipgloss Revlon

Ema
↧

GIVEAWAY: Firmoo eyewear

May 21, 2014, 2:39 am
$
0
0
5 x 30 usd coupons for the purchase of eyeglasses or sunglasses from the collection Classic Series in eshop Firmoo. That's, for what you can compete today on this blog.

The rules are very simple, as always. It is mandatory to be a public follower of the blog she.is.the.one either via GFC or Google+ and left the email contact. If you fulfill the optional rules, you will increase the chances of winning. Please fill out Rafflecopter form. Giveaway is open internationally and will run until 11.6.2014

Good luck girls.

5 x 30 dolárových kupónov na nákup dioptrických alebo slnečných okuliarov z kolekcie Classic Series v eshope Firmoo. To je to, o čo dnes môžete súťažiť na tomto blogu.

Pravidlá sú ako vždy, veľmi jednoduché. Povinné je, aby ste boli oficiálny sledovateľ blogu she.is.the.one a to cez GFC alebo Google+ a zanechali na seba email. Ak splníte aj tie nepovinné, zvýšite tým šancu výhry. Vyplňte prosím Rafflecopter form. Giveaway je otvorená medzinárodne a pobeží do 11.6.2014.

Veľa šťastia kočky.




Ema
↧
Search

BEAUTY: Estée Lauder BB cream vs. CC cream

May 24, 2014, 12:26 am
$
0
0
The blogosphere came already up with uncountable madness for the BB creams. Now, the second wave brakes the shore, called CC. What are the BB and CC creams anyway, what is the difference between them and how they work.?
Po tom, čo prepadlo blogerky šialenstvo po BB krémoch, prichádza hneď druhé. CC. Čo sú BB a CC krémy, aký je medzi nimi rozdiel a ako fungujú.?

Estée Lauder Clear Difference BB Créme SPF 35



BB abbreviation means beauty balm or blemish balm - a balm against dirt. Originated in Germany, was developed in y. 1960, had to protect and cover the scars of patients after surgery. Revolution in the beauty industry occurred in y. 1985 when BB cream was introduced to Asian clientele and became very popular in Korea and Japan, where was also called as the secret of Korean actresses and this boom continues to this day. BB cream is now recognized as a multi-talented and promoted as an all-in-one cosmetic product intended to replace hydrating serum, primer, foundation and sunscreen with UV factor.

Hormonal fluctuations, stress, environment, excessive production of sebum. These are just some factors that may cause the occurrence of pimples, not only during adolescence but also in adulthood. Esteé Lauder introduces a new, highly effective, fast-acting system of care for adult skin, which consists of three main products - Advanced Blemish Clear Difference Serum, Clear Difference Spot Treatment and Clear Spot Treatment Difference BB Cream.

Skratka BB znamená beauty balm alebo taktiež blemish balm - balzám proti nečistotám. Má pôvod v Nemecku, bol vyvinutý r. 1960 a mal chrániť a kryť jazvy pacientov po operáciách. Revolúcia v kozmetickom priemysle nastala r. 1985, keď bol BB krém predstavený ázijskej klientele a stal sa veľmi obľúbený v Kórei a Japonsku, kde bol nazývaný taktiež ako tajomstvo kórejských herečiek a tento boom pokračuje až do dnešného dňa. BB krém je dnes uznaný ako multitalentovaný a propagovaný ako all-in-one kozmetický prípravok, ktorý má nahradiť hydratačné sérum, primer, foundation a opaľovací krém s uv faktorom.

Hormonálne výkyvy, stres, životné prostredie, nadmerná produkcia kožného mazu. To je len niekoľko faktorov, ktoré môžu spôsobiť výskyt pupienkov, nielen počas dospievania, ale aj v dospelosti. Esteé Lauder predstavuje nový, vysoko účinný, rýchlo pôsobiaci systém starostlivosti o dospelú pleť, ktorý sa skladá z troch základných produktov – sérum Clear Difference Advanced Blemish, Clear Difference Spot Treatment a Clear Difference BB krém.

Clear Difference BB Créme SPF 35 evens skin tone and hydrates the skin. Neutralizes redness and covers acne scars, enlarged pores, and other imperfections. Clear Difference BB Cream SPF 35 is available in three colors and naturally adapts to skin tone.

Clear Difference BB créme SPF 35 vyrovnáva tón pleti a zároveň pôsobí hydratačne. Neutralizuje začervenanie a kryje jazvy po akné, rozšírené póry a ďalšie nedokonalosti. Clear Difference BB Cream SPF 35 je k dispozícii v troch odtieňoch a dokáže sa prirodzene prispôsobiť farbe pleti.

Estée Lauder Revitalizing Supreme CC Créme SPF 10



CC is the abbreviation for color correcting. CC creams are a new generation of skin perfectors. They have a lighter texture, but better coverage than BB creams. They are multifunctional, some offer up to 12 functions, such as; primer, antioxidants, brighteners, anti aging ingredients and SPF coverage.

The Revitalizing Supreme CC Creme will take care of your perfect look due to special pigments, that light up the skin too and SPF 10 protects your skin from harmful radiation that unnecessarily accelerates the aging of the skin.
The cream has, at a first look, a gray color, but after a few seconds it turns into a beautiful natural brown shade. 

Do you prefer BB or CC cream? And from which brand?

CC je skratka pre color correcting. CC krémy sú novou generáciou pleťových perfektorov. Majú ľahšiu textúru, ale lepšie krytie, než BB krémy. Sú multifunkčné, niektoré z nich ponúkajú až 12 funkcií, ako napr. primer, antioxidanty, zosvetľovače, anti aging ingrediencie a SPF krytie.

Revitalizing Supreme CC Creme sa vám postará o perfektný vzhľad vďaka špeciálnym pigmentom, ktoré pleť rozžiaria a SPF 10 pleť ochráni pred škodlivým žiarením, ktoré zbytočne urýchľuje starnutie pokožky.
Krém má na prvý pohľad sivé sfarbenie, ale po niekoľkých sekundách sa krásne zafarbí do prirodzeného hnedého odtieňa. 

Podľahli ste aj vy BB alebo CC mánii? Uprednostňujete BB alebo CC krémy? A od ktorej značky?



Ema
↧

LOOK: 5 4 3 2 1

May 27, 2014, 3:42 am
$
0
0
How many metallic outfits you could see on this blog? A lot. 5, 4, 3, 2, 1 and it will be even more.

First I wanted to wear this dress sportily - in white sneakers Giuseppe Zanotti, but in the end I decided for the hologram pumps. Maybe it was a mistake. And maybe not. Judge by yourself.

Did you download app "SHE IS THE ONE - FASHION BLOG" from Google Play Store in to your android phone?

Koľko metalických outfitov ste mohli vidieť na tomto blogu? Veľa. 5, 4, 3, 2, 1. A bude ich ešte viac.

Pôvodne som chcela ísť na tieto šaty športovo - v bielych teniskách Giuseppe Zanotti, ale nakoniec som sa rozhodla pre hologramové lodičky. Možno, že to bola chyba. A možno, že nie. Posúďte sami.

Už ste si stiahli aplikáciu "SHE IS THE ONE - FASHION BLOG" z Google Play Store do vašeho android mobilu?
 








dress Chicnova, headband Ebay, ring Six

foundation Dior, eyeshadows Estée Lauder, pigments Essence, powder Estée Lauder, blush Estée Lauder, highlighter Kiko, eyebrow set Kiko, lipstick Nivea

Ema
↧
↧

EVENT: Annabelle Swap

May 30, 2014, 3:41 am
$
0
0
Swiss fashion magazine Annabelle organized a few days ago the Annabelle Swap - a swap of clothes and accessories. Nothing better could happen to me, because after spring-cleaning closet I accumulated two gigantic bags full of T-shirts, dresses, handbags and about 10 pairs of shoes and those I could bring to the Annabelle Swap and exchanged it for some other trendy pieces.

Švajčiarský fashion časopis Annabelle zorganizoval pred niekoľkými dňami (už neviem koľký v poradí) Annabelle Swap - swap oblečenia a doplnkov. Nič lepšie sa mi prihodiť ani nemohlo, pretože po jarnom upratovaní šatníku sa mi nahromadili dve obrovitánske tašky plné tričiek, šiat, kabeliek a asi 10 párov topánok a tie som mohla na Annabelle Swapu vymeniť za nejaké iné trendy kúsky.


According to a credible source, the swap attended 800 female readers, fans and fashionholics. It was a necessary to stand a good half hour front of the door of Zurich´s club Kaufleuten, where the swap was held. Who did not wait, did not lost a lot, but lost everything. At the moment of opening a door all swapers caught a total hystery and in less than five minutes were all the hangers empty.

Podľa vierohodného zdroja sa sSwapu zúčastnilo 800 čitateliek, fanyniek a fashion-holičiek. Dobrú polhodinku si bolo nutné vystáť, až sa dvere curyšského klubu Kaufleutenu, kde sa swap organizoval otvoria a kto tak neurobil, nielenže prišiel o veľa, ale prišiel o všetko. V momente otvorenia dverí prepadla všetky swaperky totálna histéria a za necelých päť minút boli vešiaky prázdne.


I managed to grab a beautiful brocade dresses Saint Tropez, sports dress from Zara, brand new shoes Guess and Zara, two necklaces and purse Commes des Garcon.
Stihla som schmatnúť krásne brokátové šaty Saint Tropez, športové šaty zo Zary, novučičké topánky značky Guess a Zara, dva náhrdelníky a kabelku Commes des Garcon.


After a hectic swap was necessary to refresh yourself with a drink Café de Paris, relax in one of the chairs and let to improve your image by the hair stylists from the salon Shy+Flo and professionals from Maybelline.

Were you ever on similar swap?

Po hektickej výmene sa bolo nutné osviežiť drinkom Café de Paris, oddýchnuť si v niektoróm z kresiel a nechať sa vylepšiť vlasovými štylistkami zo salónu Shy+Flo a profesionálkami z Maybelline. 

Boli ste niekedy na podobnom swape?



Ema
↧

LOOK: Do it better

June 2, 2014, 2:33 am
$
0
0
It will be long. So keep reading...
Since May 2012, when I published my first daring outfit, I came through a huge transformation. You can see here - oldest and newest. I exchanged the camera, the photographer, the entire wardrobe, I bought new makeup and learned how to glue false eyelashes.

I also noticed that I inspired some bloggers and other once just blindly copied me, which makes me a real trendsetter. Whether it's the style of a signature, title of the post, the whole sentence from a post or they contact an e-shop, with whom I have collaborated successfully. I do not care about it anymore, because I finally realized that I am doing something right.

What makes a fashion blog the fashion blog, are the outfits. Their photoshooting is time consuming and financially expensive not only for students, but also for those of us, who have jobs, what you realize right after you have shoot a few of them, when you run out of ideas. That is why I started to follow slogan - quality, not quantity.

Od mája 2012, kedy som odvážne zverejnila svoj prvý outfit, som prešla obrovskou transformáciou. Môžete vidieť tu - najstarší a najnovší. Vymenila som kameru, fotografa, celý šatník, nakúpila nový make-up a naučila sa lepiť falošné mihalnice.

Stihla som si tiež všimnúť, že sa mnou niektoré blogerky inšpirujú a niektoré slepo kopírujú, čo zo mňa robí trendsettera. Či už ide o štýl podpisu, názov príspevku, vety z príspevku alebo kontaktovanie e-shopov, s ktorými som úspešne spolupracovala. Prestalo mi to vadiť, pretože som si nakoniec uvedomila, že niečo musím predsa robiť správne.

To, čo robí módny blog módnym blogom, sú outfity. Ich fotenie je časovo náročná a finančne drahá záležitosť nielen pre študentky, ale aj pre tie z nás, ktoré máme zamestnanie, čo si uvedomíte už po nafotení zopár z nich, keď sa vám nápady minú. Preto som sa začala riadiť heslom - kvalita, nie kvantita.


Advice that I give you now, it will be not new for you, but you need to read it from another source, to ensure it.

To gain a wider audience, the new folowers, more Facebook likes or cooperation with some fashion shop, you need killer equipment - camera, video camera and photographer who sees things that others do not. If you can not afford a photographer, you will definitely be able to afford tripod (approximately $ 50 alternative). Most of successful blogers will never divulge the type of camera they use, because it is an ingredient of their secret recipe for successful blogging. You have to understand it. It probably cost them a lot of money, until they found the right lens and body. Maybe $ 1000. Maybe much more.

Rady, ktoré vám teraz dám, pre vás nebudú nové, ale potrebujete si ich prečítať z iného zdroja, aby ste sa v nich utvrdili.

K získaniu širšieho obecenstva, nových foloweriek, viac facebookových lajkov alebo spolupráce s niektorým z eshopov, potrebujete kvalitné vybavenie - fotoaparát, videokameru a fotografa, ktorý vidí veci, ktoré iní nevidia. Ak si nemôžete dovoliť fotografa, určite si budete môcť dovoliť tripod (približne 50 usd alternatíva). Väčšina úspešných blogeriek vám nikdy neprezradí typ fotoaparátu, ktorý používa, pretože je to ingrediencia ich tajného receptu úspešného blogovania. Musíte to pochopiť. Pravdepodobne ich stálo veľa peňazí, kým našli správnu šošovku a telo fotoaparátu. Možno 1000 usd. Možno oveľa viac.


Next, you will need a beautiful weather, a perfect shadow in sunny days, because people naturally love the sun and your picture taken during sunset will gets more likes than one in the rain.

You also need a perfect background that has a huge impact on overall result. Take pictures in the city. After school or during lunch hour. Until you do not shoot flower power outfit or for The North Face, than you rather forget the forests and mountains, groves and pine forests.

Ďalej potrebujete krásne počasie, pretože ľudia prirodzene milujú slnko a vaše fotky pri jeho západe získajú viac lajkov, než tie, ktoré sú nafotené počas dažďa.

Taktiež potrebujete perfektné pozadie, ktoré má na celkový výsledok obrovský vplyv. Foťte sa v meste. Po škole alebo počas obedňajšej pauzy. Pokiaľ nefotíte v štýle flower power alebo pre The North Face, tak na lesy a hory, háje a bory radšej zabudnite.


You need a time. A lot of time. Photo shoot of outfit takes me 2-3 hours, not counting the makeup and transportation. And you have to focus and forget. Everyone and everything. The less you focus, the longer it will take. This one eyed camera on three legs is your one and only friend. Here and now. And it will take you long time until you will understand each other.

But my preparations start day or two before shooting, when I wash my hair, because it is easier to do hair style. Also, you I do manicures, pedicures and I do not miss a shaving. Fashion brands want someone representative. Work on yourself, before you ask any PR agency for cooperation.

Learn how to use primer, foundation, how to apply eyeliner, how to glue false eyelashes and how to shape your face and finally, buy a bright red lipstick. Dark skin is fotogenic. Go for a few minutes to solarium or use a self tan. Do it a day or two before shooting.

Potrebujete čas. Veľa času. Mne osobne fotenie outfitu zaberie 2 až 3 hodiny, k tomu nepočítam makeup a dopravu. A musíte sa Sústrediť a Zabudnúť. Na každého zvedavého okoloidúceho a na všetko. Čím menej sa budete sústrediť, tým dlhšie vám to potrvá. Ten jednooký fotoaparát na troch nohách je váš jediný priateľ. Tu a teraz. A bude trvať dlho, kým pochopíte jeden druhého.

Ale moje prípravy začínajú už deň pred fotením, kedy si umývam vlasy, pretože s jeden deň starými vlasmi sa na účese pracuje ľahšie. Taktiež si urobím manikúru, pedikúru a nevynechám holenie. Módne značky chcú niekoho reprezentatívneho. Tak na sebe pracujte predtým, než požiadate niektorú PR agentúru o spoluprácu.

Naučte sa používať primer, foundation, maľovať očné linky, lepiť umelé riasy a tieňovať tvár a konečne si kúpte červený rúž. Tmavá pokožka je fotogenickejšia. Choďte na pár minút do solária alebo použite self tan. Urobte tak jeden alebo dva dni pred fotením.


When you choose clothing, forget black and combine bright colors and patterns. Fascinate, shock, inspire.

Never mind that you did not win any beauty contest. You do not have to be bautiful to be understood (Madonna). But smile.

After all you will need Photoshop. Everyone needs it. Once one editor in chef of the magazine: "No one looks like the models in the magazine. Neither they themselves do not."

Finally, write something little. How and where you purchased your dress. In sale, they were last one and you had to fight with another customer to get them. Love, piece and fashion to everyone. Or that these shoes are from the friend of your friend. Anything. We would love to know it.

Do you know some super tasty recipe for successful blogging? Would you share it?
Pri vyberaní oblečenia zabudnite na čiernu a kombinujte pestré farby a vzory. Fascinujte, šokujte, inšpirujte.

Nevadí, že ste nevyhrali žiadnu súťaž krásy. You do not have to be bautiful to be understood (Madonna). Ale usmievajte sa.

A po tom všetkom budete potrebovať Photoshop. Každý ho potrebuje. Raz jedna šéfredaktorka časopisu povedala: "Nikto nevyzerá tak ako tie modelky v časopise. Ani ony samé nie."

A nakoniec, napíšte niečo málo. Ako a kde ste kúpili šaty z tohto outfitu. Že boli v zľave, posledné a museli ste o ne bojovať s inou zákazníčkou. Lietali facky a ťahalo sa za vlasy. Alebo, že tieto topánky sú od kamarátky vašej kamarátky. Čokoľvek. Strašne rady by sme to vedeli.

Poznáte nejaký super chutný recept na úspešné blogovanie? Podelíte sa oňho?

Ema
↧

GIVEAWAY: Pearl necklace

June 26, 2014, 2:42 am
$
0
0
Yeah, it's okay to watch the Chanel fashion show every day on Youtube, if looking at art can make you happy. Yeah, it's okay to work hard the whole month and spend the entire salary for a purse from Karl Lagerfeld, if it increases your ego up high, high, high. Yeah, it's okay, dreaming at night of a pink tweed, wanting to have the entire collection at home in the closet, running from all second-hands to another in town, wanting to have a lunch with Karl.

Yeah, it's okay, compete for the imitation of Chanel pearl necklace from collection ss 2014 here and now.

Follow this blog and leave your email contact in Rafflecopter form and wait until 24.07.2018, when the winner will be chosen.

And I'll keep my fingers crossed.

Hej, je okej, sledovať Chanelovskú fashion show každý deň na Youtube, pretože už len pohľad na umenie ťa dokáže urobiť šťastnou. Hej, je okej celý mesiac tvrdo pracovať a minúť celú výplatu na kabelku od Karla Lagerfelda, ak ti to dokáže zdvihnúť ego vysoko, vysoko, vysoko. Hej, je okej, v noci snívať o ružovom tvíde, chcieť mať celú kolekciu doma v šatníku, obehnúť všetky second-handy v meste, chcieť obedovať s Karlom.

Hej, je okej, zasúťažiť si o imitáciu perlového náhrdelníku Chanel z kolekcie ss 2014.

Sleduj tento blog a zanechaj na seba emailový kontakt, vyplň Rafflecopter formulár a čakaj do 24.7.2018, kedy bude vybraná jedna výherkyňa.

A ja ti budem držať palce.



Ema
↧
Viewing all 462 articles
Browse latest View live
Search